-
1 electric(al) noise
электрические помехи; см. также electric(al) interferenceАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > electric(al) noise
-
2 electric(al) noise
электрические помехи; см. также electric(al) interferenceАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > electric(al) noise
-
3 electric(al) interference
см. electrical noiseАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > electric(al) interference
-
4 electric(al) interference
см. electrical noiseАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > electric(al) interference
-
5 электрический шум
-
6 электрические шумы
Русско-английский словарь по электроэнергетике > электрические шумы
-
7 электрические шумы
[lang name="Russian"]ЧМ шум& — FM noise
-
8 електрически смущения
electric noiseelectric noiseselectrical interferenceelectrical interferenceselectrical noiseelectrical noisesБългарски-Angleščina политехнически речник > електрически смущения
-
9 električni šum
-
10 шум
( в приемнике) bang, noise* * *шум м.
noiseборьба́ с шу́мом — noise abatementшум возника́ет — noise arises from …, noise has its source in …шум искажа́ет сигна́л свз. — noise corrupts the signalзаглуша́ть шум — damp out (the) noiseзаглуша́ть шум, напр. вы́хлопа — muffle, silence, e. g., exhaustослабля́ть шум — abate noiseослабля́ть эне́ргию [си́лу] шу́ма — abate noiseпоглоща́ть шум — deaden soundрабо́тать [при́нимать сигна́л] в усло́виях шу́ма или шумо́в — read through noiseшум си́льно забива́ет сигна́л — signals are obscured by noiseаддити́вный шум — additive noiseакусти́ческий шум — acoustic noiseаппарату́рные шумы́ — receiver noiseатмосфе́рный шум — atmospheric noiseаэродинами́ческий шум — aerodynamic noiseбе́лый шум — white noiseвысокочасто́тный шум — r.f. noiseшум вы́хлопа авто — exhaust noise, exhaust roarшумы́ Гала́ктики — galactic noiseга́уссов шум — Gaussian noiseга́уссовский шум — Gaussian noiseгенерацио́нно-рекомбинацио́нный шум — generation-recombination [gr] noiseдробово́й шум — shot noise, Schottky noise, shot effectизбы́точный шум — excess noiseи́мпульсный шум — impulse noiseкавитацио́нный шум — cavitation noiseшумы́ кана́ла — channel noiseшумы́ квантова́ния — quantization noiseква́нтовый шум — quantum noiseкосми́ческий шум — cosmic noiseшумы́ ла́зера — laser noiseшум ла́мпы — брит. valve noise; амер. tube noiseлине́йный шум — circuit noiseшумы́ ма́зера — maser noiseмодуляцио́нный шум — modulation noise, noise behind the signalшумы́ нака́чки — pump noiseшумы́ не́ба — sky noiseшумы́ несу́щей — carrier noiseшумы́ окружа́ющей среды́ — ambient noiseшум от се́ти — power-supply noise, mains humшум перехо́да — junction noiseшум пла́змы — plasma noiseсвистя́щий шум — hissing [whistling] noiseСВЧ шумы́ — microwave noiseслуча́йный шум — random noiseсо́бственные шумы́ — internal [intrinsic] noiseсо́бственные шумы́ приё́мника — receiver noiseшумы́ со́лнечного радиоизлуче́ния — solar (radio) noiseсу́перный шум радио — superregenerative hissтеплово́й шум — thermal [Johnson] noiseшум то́ка — current noiseфа́зовый шум — phase noiseфли́ккер шум — flicker noiseфо́новый шум — background noise, hum (noise)фото́нный шум — photon noiseшум це́пи1. радио circuit noise2. авто chain rattleэлектри́ческие шумы́ — electric noise -
11 электрические помехи
1) Engineering: electrical noise, electron noise2) Oil: voltage noise3) Astronautics: electrical interference4) Geophysics: electric noise5) Automation: electric interferenceУниверсальный русско-английский словарь > электрические помехи
-
12 электрические шумы
1) Engineering: hash2) Physics: electric noises3) Geophysics: electric noise, electrical noise4) Makarov: electron noiseУниверсальный русско-английский словарь > электрические шумы
-
13 тепловой электрический шум
Computers: thermal electric noiseУниверсальный русско-английский словарь > тепловой электрический шум
-
14 электрическая цепь
Русско-английский большой базовый словарь > электрическая цепь
-
15 линия напряженности электрического поля
признак конца поля; указатель конца поля — field terminator
Русско-английский военно-политический словарь > линия напряженности электрического поля
-
16 напряженность электрического поля
признак конца поля; указатель конца поля — field terminator
Русско-английский словарь по информационным технологиям > напряженность электрического поля
-
17 электрические помехи
electric interference, electrical noiseРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > электрические помехи
-
18 электрическая схема
Русско-английский словарь по информационным технологиям > электрическая схема
-
19 energía eléctrica
f.electric power, electrical energy.* * *electric power* * *electricity, electric power* * *(n.) = electric power, power, electrical powerEx. Projects eligible for support are the substitution of hydrocarbons (solid fuels, electric power, heat transmission, distribution and storage) and the gasification and liquefaction of solid fuels.Ex. This article covers requirements of space, power, environment, security and alarm systems, and data and telecommunications.Ex. The various faults of electrical power, such as spikes, sags, outages, noise, frequency variations, and static electricity, are defined and described.* * *electricity, electric power* * *(n.) = electric power, power, electrical powerEx: Projects eligible for support are the substitution of hydrocarbons (solid fuels, electric power, heat transmission, distribution and storage) and the gasification and liquefaction of solid fuels.
Ex: This article covers requirements of space, power, environment, security and alarm systems, and data and telecommunications.Ex: The various faults of electrical power, such as spikes, sags, outages, noise, frequency variations, and static electricity, are defined and described. -
20 corriente eléctrica
f.electric current, amperage.* * *(n.) = electrical current, electric current, electrical powerEx. As the pointer moves, its potential is varied in accordance with a varying electrical current received over wires from a distant station.Ex. At the heart of every computer is a large number of electronic circuits that manipulate electric currents and voltages.Ex. The various faults of electrical power, such as spikes, sags, outages, noise, frequency variations, and static electricity, are defined and described.* * *(n.) = electrical current, electric current, electrical powerEx: As the pointer moves, its potential is varied in accordance with a varying electrical current received over wires from a distant station.
Ex: At the heart of every computer is a large number of electronic circuits that manipulate electric currents and voltages.Ex: The various faults of electrical power, such as spikes, sags, outages, noise, frequency variations, and static electricity, are defined and described.
См. также в других словарях:
Electric guitar — Fender Stratocaster String instrument Classification String instrument (plucked, either by fingerpicking, or with a pick.) … Wikipedia
Electric locomotive — Electric Trains redirects here. For the 1995 Squeeze single, see Electric Trains (song). An electric locomotive is a locomotive powered by electricity from an external source. Sources include overhead lines, third rail or an on board electricity… … Wikipedia
Noise Viola — Origin Recife, Pernambuco, Brazil Genres Classical music, Brazilian rhythms Years active 2003 present Associated acts Fred Andrade … Wikipedia
Noise Viola (album) — Noise Viola Studio album by Noise Viola Released 2007 Genre Instrumental musi … Wikipedia
Noise (music) — Noise music Stylistic origins Modernism 20th century classical music Electronic art music Musique concrète Electroacoustic music Performance art Free improvisation Cultural origins Early 1910s Europe Typical instruments … Wikipedia
Electric Eel — Electric Eels Electric Eels était un groupe de glam rock, précurseur du genre, et actif entre 1972 et 1975. Le groupe s est formé à Cleveland, Ohio, à une époque où le punk rock n était pas encore distingué en tant que style de musique, mais où… … Wikipédia en Français
Noise rock — Stylistic origins Noise music, experimental rock, punk rock, avant garde, no wave, psychedelic rock, avant garde jazz Cultural origins Late 1970s United States, Australia Typical instruments … Wikipedia
Noise mitigation — is a set of strategies to reduce noise pollution. The main areas of noise mitigation or abatement are: transportation noise control, architectural design, and occupational noise control. Roadway noise and aircraft noise are the most pervasive… … Wikipedia
Electric Eels — était un groupe de glam rock, précurseur du genre, et actif entre 1972 et 1975. Le groupe s est formé à Cleveland, Ohio, à une époque où le punk rock n était pas encore distingué en tant que style de musique, mais où le glam rock l était. La… … Wikipédia en Français
Noise Rock — Origines stylistiques Punk rock Rock indépendant Post punk Bruitisme Musique industrielle Acid rock Rock psychédélique … Wikipédia en Français
Noise rock — Origines stylistiques Punk rock Rock indépendant Post punk Bruitisme Musique industrielle Acid rock Rock psychédélique Origines culturelles Musique expérimentale No wave Instrument(s) typique(s) … Wikipédia en Français